- La Lettre écarlate
- 1) ou la Lettre rougeThe Scarlet LetterDrame de Victor Sjöström, avec Lillian Gish (Hester Prynne), Lars Hanson (le pasteur), Henry B. Walthall, Karl Dane, William H. Tooker, Marcelle Corday.Scénario: Frances Marion, d'après le roman de Nathaniel HawthornePhotographie: Hendrik SartovMontage: Hugh WynnPays: États-UnisDate de sortie: 1926Technique: noir et blancDurée: 2 900 m (environ 1 h 47)RésuméSalem, Nouvelle-Angleterre, au début du XVIIIe siècle. Une jeune femme, séparée de son mari depuis des années, donne naissance à une petite fille. Elle est condamnée par les notables à être exposée en place publique, avec l'infâmante lettre A, désignant les femmes adultères, brodée sur sa poitrine. Son amant, un jeune pasteur, pris de remords, monte sur l'estrade du déshonneur pour partager l'épreuve de sa bien-aimée et meurt dans ses bras.Commentaire«Réservé aux adultes», proclamait la publicité de l'époque, par crainte des réactions des ligues puritaines. Le roman de Nathaniel Hawthorne a fait l'objet de plusieurs adaptations à l'écran. Le Suédois Victor Sjöström, qui avait été engagé aux États-Unis après une carrière prestigieuse dans son pays (les Proscrits, la Charrette fantôme), en donne ici la version de référence. Il stigmatise l'obscurantisme religieux et exalte par contraste la toute-puissance de l'amour, dans un film à la plastique superbe, qui se souvient de la lumière des maîtres flamands.2) Der scharlachrote BuchstabeDrame de Wim Wenders, d'après le roman de Nathaniel Hawthorne, avec Senta Berger, Lou Castel, Hans Christian Blech.Pays: R.F.A. et EspagneDate de sortie: 1972Technique: couleursDurée: 1 h 35RésuméAu XVIIe siècle, une femme adultère comparaît chaque année devant un tribunal qui la somme de révéler le nom de son amant. Comme elle s'obstine au silence, le gouverneur la gracie tandis que des événements révèlent la culpabilité du pasteur.
Dictionnaire mondial des Films. 2014.
